The three sons of Louis, René (1918-1991), André (1916-1992) and Marc (1928-2009), pick up the baton. The company changes its name and becomes “Les fils de Louis Affolter” (Sons of Louis Affolter).